Uzun The Fiery Heart Alıntısı: Sydney'nin Doğum Günü

Kitabın 19. bölümünden yapılmış bir çeviridir. Keyifli okumalar...

Dairemi temizledim, mumları yerleştirdim ve Sydney’nin beğendiğini bildiğim koyu yeşil gömleğimi giydim. İşim bittiğinde, cupcakeler çoktan süslenmeye hazırdı ve gumboyu tatmaya cesaret ettiğimde Cassie’nin haklı olduğunu keşfettim. Sadece bir çorbadan fazlasıydı. Muhteşem bir şeydi.

Sydney saat sekiz civarında geldi, içeri adım atmaz duraksadı. “Şey gibi kokuyor... karides. Ve nane. Ve ananas.”

“Akşam yemeği, tatlı ve bunlar.” Parlak sarı mumu işaret ettim. “Yeni aldım. Adları ‘Hawaii Sieastası’.”

“Onlara öyle bile—boşver.” Kapıyı kapattı ve beni öpmek için üzerime yürüdü. Öpücük etrafımdaki şeylerle bağlantımı kopartan cinste yakıcı olan öpücüklerdendi.

“Şimdiye kadarki en iyi doğum günü hediyem.”

“Fikirlerini şimdilik kendinde tut,” dedim şişinerek mutfağı gösterirken. Beni takip etti ve ağzı açık bakakaldı. “Gerçekten roux mu yaptın?”

The Fiery Heart 2. Bölüm (Sydney Bakış Açısı)

Cadılar meclisi gizli kabul töreninin bir çay partisiyle başlamasını beklemiyordum.

“Sigara böreğini uzatır mısın, hayatım?”

Porselen tabağı sehpadan hızlıca kapıp Maude’e uzattım. Maude gruptaki kıdemli büyücülerdendi ve bu akşam bize ev sahipliği yapıyordu. Tek bir toz bile bulunmayan oturma odasında bir daire şeklinde portatif sandalyelerde oturuyorduk ve Bayan Terwilliger yanımda bir salatalık sandviçini hapır hupur yiyordu. Herhangi bir şey demek için son derece gergindim, bu yüzden diğerleri hafif konulardan konuşurken sadece çayımı içtim. Maude bitki çayı servis ediyordu, böylece Adrian’la olan kafein anlaşmamı bozmak konusunda endişelenmeme gerek kalmamıştı.

Tabi kahve servis etse bahane bulmak konusunda da sorun yaşamazdım ya.

The Fiery Heart 1. Bölüm (Adrian Bakış Açısı)

Yalan söylemeyeceğim. İçeri girip kız arkadaşınızı bebek isimleri kitabı okurken görmek kalbinizin durmasına sebep olabilir.

“Ben uzman değilim,” diye başladım, sözlerimi dikkatlice seçerek. “Şey—aslında, uzmanım. Ve onu okumana gerek olmadan önce kesinlikle yapmamız gereken başka şeyler olduğundan oldukça eminim.”

Sydney Sage’in, söz konusu kız arkadaşım ve hayatımın ışığının, kafasını bile kaldırmasa da dudaklarında küçük bir gülümseme belirdi. “Bu kabul töreni için,” dedi sakin bir şekilde, sanki tırnaklarını yaptırmaktan ya da bir cadı kulübüne katılmak yerine manava gidiyormuş gibi bahsederek. “Toplantılarında kullandıklarındaki gibi ‘büyülü’ bir ismim olması gerekiyor.”

The Fiery Heart Mini Adrian Ivashkov Alıntısı

İşte Adrian'ın sanat okulunda arkadaş edinişi. Adrian'ımız her zaman büyüleyici.

Rowena Clark ile karma medya dersinin ilk gününde tanışmıştık. Masasına oturmuştum ve "Katılmamın sakıncası var mı? Sanat hakkında bir şeyler öğrenmenin en iyi yolunun, bir şaheserle oturmak olduğunu düşünüyorum." demiştim. Aşık olabilirdim ama hala Adrian Ivashkov'dum.

The Fiery Heart Spoilersız Tweetler

Bilenler bilir her sene Penguin Teen Australia bir ARC'yi alır, bizi çatlata çatlata bir güzel okur, sonra da bizi hem kıskançlıktan hem de meraktan kıvrandıracak şekilde gizemli tweetler yayınlar. İşte yine o anlardan birindeyiz! Keyifli okumalar...

Sayfa 1: Fiery Heart'ı okumaya yiyip içerken başlamayın. İlk cümle ağzınızdakileri püskürtmenize neden olacak!

Sayfa 3: Ah, Adrian kafanın içinde olmak tamamen bir kendinden geçme festivali!

Sayfa 6: Telefonda eğlenceli zamanlar!

Sayfa 8: Herkesin favori callistanası: Hopper!

The Fiery Heart Angeline Alıntısı

    Bayan Terwilliger'ın jeolojik saçmalıklarıma cevap vermeye fırsatı olmadı çünkü biri kapıyı çaldı. Taşları cebime attım ve Bayan Terwilliger içeri girmesini söylerken çalışıyormuş gibi görünmeye çalıştım. Zoe'nin izimi sürdüğünü düşünüyordum ama beklenmedik şekilde Angeline içeri girdi.

"Organları vücuttaki yerine yerleştirmenin," dedi, "çıkarmaktan daha zor olduğunu biliyor muydun?"

Gözlerimi kapadım ve açmadan önce sessizce beşe kadar saydım. "Lütfen bana birinin iç organlarını çıkarmadığını söyle."

Başını salladı. "Hayır, hayır. Biyoloji ödevimi Bayan Wentworth'un odasında bırakmıştım ama almak için döndüğümde, çoktan gitmişti ve kapıyı kitlemişti. Ama ödev yarına ve zaten orada sorunum var, yani almak zorundaydım. O yüzden dışarıdan dolaştım ve penceresini açmak o kadar da zor değildi ve ben--"

"Bekle," diye araya girdim. "Bir sınıfa zorla mı girdin?"