25 Ağustos 2013 Pazar

The Fiery Heart Mini Adrian Ivashkov Alıntısı



İşte Adrian'ın sanat okulunda arkadaş edinişi. Adrian'ımız her zaman büyüleyici.


Rowena Clark ile karma medya dersinin ilk gününde tanışmıştık. Masasına oturmuştum ve "Katılmamın sakıncası var mı? Sanat hakkında bir şeyler öğrenmenin en iyi yolunun, bir şaheserle oturmak olduğunu düşünüyorum." demiştim. Aşık olabilirdim ama hala Adrian Ivashkov'dum.

Rowena bana boş boş bakmıştı. "Bir şeyi açıklığa kavuşturalım. Bir pisliği bir mil öteden görürüm ve ben kızlardan hoşlanıyorum, erkeklerden değil, o yüzden sana neyin ne olduğunu söylememi kaldıramıyorsan espirilerini ve saç jöleni alıp başka yere gitsen iyi olur. Bu okula senin gibi cici çocuklara tahammül etmek için gelmiyorum. Resim derecesi olan belirsiz iş seçenekleriyle yüzleşmek ve dersten sonra da gidip bir Guinness kazanmak için buradayım."

Sandalyemi masaya çekivermiştim. "Seninle gayet iyi anlaşacağız."


Rowena aslında "pislik" demiyor ama burası bir aile sayfası... :) Ve merak etmeyin, bu kesinlikle platonik!

 Çeviri: İlayda Sarıbaylar

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder